"بأنّك لا تستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não podes
• Que não possa

Esqueci-me de te dizer que não podes falar sem a minha autorização.
نسيت أن أخبرك بأنّك لا تستطيع أن تتحدث من دون إذن منّي

Quer dizer que não podes dar uma ordem directa a um Sargt.?
هل تعني بأنّك لا تستطيع إعطاء أمراً مباشراً للرقيب ؟

Acreditar que não podes ajudá-la. Vejo a maneira que ela te olha agora.
تعتقد بأنّك لا تستطيع مساعدتها رأيت الطريقه التي تنظر إليك الآن

Que pode fazer com sete mil milhões Que não possa fazer com quatro?
ماذا يمكن أن تعمل بسبعة بليون بأنّك لا تستطيع تعمل بأربعة؟

Que não possa ver
بأنّك لا تستطيع الرؤية

- Não disse que não podes trabalhar.
لا أحد يقول بأنّك لا تستطيع العمل.