"بأنّها حامل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que estava grávida

Ela disse que estava grávida, eu disse para ela me esquecer.
لقد أخبرتني بأنّها حامل ، فطلبت منها أن تحذف رقمي

Envelhecemos juntos. Então um certo dia ela anunciou-me que estava grávida.
شبنا معاً، وذات يومٍ أخبرتني بأنّها حامل

A propósito... antes de matá-la, ela disse que estava grávida... e implorou para viver.
:بالمناسبة، قبل أن أقتلها قالت ليّ بأنّها حامل و توسلت إليّ بحياتِها

Aqui foi onde ela me trouxe depois de me dizer que estava grávida.
هذا هو المكان الذي أخذتني إليه عندما أخبرتني بأنّها حامل.

Ela começou a chorar e disse que estava grávida.
وبدأت في البكاء، وأخبرتني بأنّها حامل

Depois, disse-me que estava grávida.
ثمّ أخبرتني بأنّها حامل.