"بأنّه لا يمكنكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não podes

Aprendi há muito tempo que não podes forçá-los a fazer nada que não queiram.
أدركتُ منذ أمدٍ بعيد بأنّه لا يمكنكَ إجبارهم على فعل ما لا يريدون

Confia em mim: é melhor para ambos se voltares lá e disseres que não podes ficar com o emprego.
ثق بي، سيكون أفضل لنا إذا رجعتَ هناك وأخبرته بأنّه لا يمكنكَ قبول الوظيفة