عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنَّ هذا كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que isto foi
| Disse que isto foi uma residência. | Open Subtitles | قلتَ بأنَّ هذا كان منزلاً خاصةً |
| O registo fóssil sugere que isto foi um afogamento massivo, resultado de vastas inundações sazonais, um evento visto repetidamente em mais de 20 locais diferentes. | Open Subtitles | أوحت لنا الأحفورة بأنَّ هذا كان غرقاً جماعيـّاً نتج عن الفيضان الموسمي واسع الإنتشار إنه حـَدَثٌ قد تكرَّر في أكثر من 20 موقع مختلف |