عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأن الأمر جنوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que é uma loucura
| Alguns dos seus generais acham que é uma loucura. | Open Subtitles | بعض الجنرالات يظنون بأن الأمر جنوني |
| - Sei que é uma loucura. - O que é um submarino? | Open Subtitles | أنا أعرف بأن الأمر جنوني - ماذا تعني "غواصة" ؟ |
| Sei que é uma loucura, mas eu... | Open Subtitles | اعلم بأن الأمر جنوني ولكني.. |