"بأن تذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que vá

Sobre a Tui? Não quero que vá para lá sozinha, por isso vou mandar o Pete levá-la e pode ficar como reforço.
بشأن توي ؟ حسنٌ , لا اريدك بأن تذهب هنالك لوحدك,

Mandou-me dizer-lhe que vá ter ao gabinete dele. Imediatamente.
لقد قال أن أخبرك بأن تذهب إلى مكتبه في الأعلى

Basicamente, estou a dizer-lhe que vá para o inferno.
بشكل أساسي , أنا أقول لك بأن تذهب إلى الجحيم

Sugiro que vá depois de mim.
أقترح بأن تذهب من بعدي

- Ela que vá para o inferno.
-أخبرها بأن تذهب إلى الجحيم