عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأن على الرجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que um homem
| Porque aprendi que um homem não pode beber tudo o que quer à espera num fila. | Open Subtitles | لأنني تعلمتُ بأن على الرجل ألا يخضع لأحدٍ و التوقف في طابور من أجل صنبور المياه |
| O que significa que um homem tem de improvisar. | Open Subtitles | و الذي يعني بأن على الرجل الإرتجال. |
| Uma vez Batiatus ensinou-me que um homem deve aceitar o seu destino... | Open Subtitles | (تياتوس) قال لي ذات مرة بأن على الرجل قبول مصيره |