"بأن قتله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que matá-lo

Se soubesse que matá-lo e trazê-lo de volta era a única maneira de livrá-lo da tecnologia de lavagem cerebral, estaria consigo a 100 por cento.
إذا علمت بأن قتله ومن ثم إعادة إنعاشه كانت الطريقة الوحيدة للتغلب على تقنية غسل الدماغ لكنت دعمتك فيما كنت تفعله

Suponho que matá-lo não seria muito inteligente?
لا أفترض بأن قتله سيعجّل من ذلك؟