"بأن كل الرجال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que todos os homens

Desde então ela pensa que todos os homens... são como aquele pombo.
وهي الآن تعتقد بأن كل الرجال مثل ذلك الوليف

Nós mesmos precisamos de liderar de um sítio que tenha a audácia de acreditar que podemos alargar o pressuposto fundamental de que todos os homens são criados iguais, a todo o homem, mulher e criança neste planeta.
نحن أنفسنا نحتاج أن نقود من مكان فيه الجرأة لأن نؤمِن أن بامكاننا نحن ان نوسع الافتراض الاساس بأن كل الرجال خُلِقوا مساويين لكل رجل,امراءة و طفل على هذا الكوكب.

que todos os homens brancos são iguais.
بأن كل الرجال البيض خلقوا متساوين

Consideramos estas verdades como óbvias... que todos os homens e alguns cães nascem iguais.
سنمسك هذه الحقائق لنكون واضحين... بأن كل الرجال وبعض الكلاب متساويين.