عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأيديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as tuas mãos
| Estava a propor que massajasses os teus músculos com as tuas mãos. | Open Subtitles | لقد كنت أقترح أن تدلك عضلتك بأيديك الخاصة |
| Mataste um homem com as tuas mãos porque ele te empurrou? | Open Subtitles | قتل رجل بأيديك فقط لأنة دفعك ؟ |
| Não acho que isso seja muito inteligente... considerando que trabalhas com as tuas mãos. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنا لا أعتقد ذلك ذكي جدا... - بالاعتبار انك كنت تعمل بأيديك. - نعم. |