عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأيدي بعضنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mãos dadas
| Podemos ficar de mãos dadas, a conversar. | Open Subtitles | يمكننا الإمساك بأيدي بعضنا أو الجلوس والتحدث |
| Tudo o que fizemos naquela noite foi ficar de mãos dadas. | Open Subtitles | كل ما فعلناه في تلك الليلة هو . الأمساك بأيدي بعضنا البعض |
| Tu sabes, eu e a Karina estávamos de mãos dadas quando saímos da nave pela primeira vez. | Open Subtitles | أتدري؟ كنت أنا و (كارينا) نمسك بأيدي بعضنا عندما نزلنا أول مرة من السفينة |
| De mãos dadas? | Open Subtitles | ممسكين بأيدي بعضنا |