"بأيّ شئِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em nada
• com nada

Não pensem em nada, só temos uma hipótese.
لا تُفكّرْ بأيّ شئِ. أصبحنَا فقط واحد ضَربَ هذا.

Não consigo pensar em nada para dizer.
أنا لا أَستطيعُ التَفكير بأيّ شئِ أقوله.

Ray, tu nunca me ajudas em nada.
راي، أنت أبداً لا تُساعدُني بأيّ شئِ حول هنا.

Julia, não tens experiência com nada assim.
جوليا، أنت ما عِنْدَكَ تجربةُ بأيّ شئِ مثل هذه.

Não está em contacto com nada do seu corpo.
لا، لا. lt بأنّك لَسْتَ مُرتَبَط بأيّ شئِ في جسمِكَ.

Que não podes comprometer-te com, porque tu não podes comprometer-te com nada!
نعم، بأنّك لا تَستطيعُ الإلتِزام ب، ' يَجْعلُك لا تَستطيعُ التَعَهُّد بأيّ شئِ!

Näo acreditas em nada!
أنت لا تُؤمنُ بأيّ شئِ