| Estás a adorar isto, não é? Mais uma prova de que estavas certo em mandar-me embora. Eu mandei-te embora para o teu próprio bem. | Open Subtitles | أنك تحب هذا, لا يعطيك الحق لتقوم بإبعادي |
| Por que está a mandar-me embora? | Open Subtitles | أبي .. لماذا تقوم بإبعادي ؟ |
| Ele vai mandar-me embora. | Open Subtitles | سوف يقوم بإبعادي (طرد) |
| Iria afastar-me da arte? | TED | هل سيقوم بإبعادي عن الفن؟ |
| Não vais afastar-me, faças o que fizeres. | Open Subtitles | أنت لن تقوم بإبعادي مهما فعلت |
| Porque ele está a afastar-me. | Open Subtitles | لأنه يقوم بإبعادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 