| - Mesmo com a cura, a Polícia não é obrigada a manter-te. | Open Subtitles | حتى مع إعادة التأهيل القسم ليس ملزما بإبقائك في الوظيفة |
| Lamento por isto ter de acabar assim, mas o Conselho não pode arriscar a manter-te vivo. | Open Subtitles | آسف جداً لكون الأمور آلت كرهاً لهذا المنتهي ولكن لا يقدر المجلس على المخاطرة بإبقائك حياً |
| Tenho sido tão egoísta ao manter-te aqui comigo. | Open Subtitles | كنت أنانية للغاية بإبقائك معي |
| Prometi ao Eric manter-te afastada de sarilhos. | Open Subtitles | وعدت (إريك) بإبقائك بمنآى عن المتاعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 