عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإبقائهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mantê-los
| Promete mantê-los fora de sarilhos até ao fim do julgamento. | Open Subtitles | وعدت بإبقائهم بعيداَ عن المشاكل حتى قبل المحاكمة |
| E foste muito inteligente em mantê-los fora do hospital, onde podiam ser encontrados. | Open Subtitles | وكُنت ذكياً للغاية بإبقائهم خارج المُستشفى حيث يُمكن للناس إيجادها |
| - Bom trabalho a mantê-los no chão. | Open Subtitles | -عمل جيد بإبقائهم على الأرض |