عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإخبارنا أين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos dizer onde
| Então não se importa de nos dizer onde estava há duas noites atrás. | Open Subtitles | إذن فإنك لـن تمانع بإخبارنا أين كنت قبل ليلتيـن |
| James, pode começar por nos dizer onde passou este mês de outubro? | Open Subtitles | إن بدأت بإخبارنا أين كنت شهر أكتوبر من هذا العام |
| O vosso patrão teve a simpatia de nos dizer onde vos encontrar. | Open Subtitles | -جميل من رئيسك بإخبارنا أين نجدك -أوه، لا |
| Importa-se de nos dizer onde esteve esta tarde? | Open Subtitles | هل تُمانع بإخبارنا أين كنت صباح اليوم؟ |