عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإخبارها الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contar-lhe a verdade
| Era a única forma de ele me deixar contar-lhe a verdade. | Open Subtitles | لقد كانت الطريقة الوحيدة ليسمح لي بإخبارها الحقيقة |
| Tomaste a atitude correta ao contar-lhe a verdade. | Open Subtitles | لقد قمتِ بالصواب بإخبارها الحقيقة |
| Já pensaste em contar-lhe a verdade? | Open Subtitles | هل فكرت بإخبارها الحقيقة ؟ |