عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإخباري بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me dizer o que
| Mas algumas... sentem que têm de me dizer o que estou a estragar. | Open Subtitles | القليل منهم فقط يهتمون بإخباري بما أخرّب |
| Importa-se de me dizer o que ele lhe disse? | Open Subtitles | هل تسمحين بإخباري بما قاله لك هناك؟ |
| Alguém quer me dizer o que está havendo? | Open Subtitles | هل يرغب أحد ما بإخباري بما يجري؟ |
| Importa-se de me dizer o que se passou aqui? | Open Subtitles | -أتمانع بإخباري بما حدث هنا؟ |
| Louis, importas-te de me dizer o que isto é? | Open Subtitles | (لويس) أتمانعُ بإخباري بما هذه؟ |