"بإخفاءه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escondeu

Então escondeu o arquivo? Não percebe que isto é um grande motivo para matar?
إذاً لقد اكتشفت الملف وقمت بإخفاءه ألم تدركي أن هذا الأمر يمكن اعتباره حافزاً للقتل؟

O melhor esconderijo é aquele em que não se consegue encontrar a pessoa que o escondeu.
أعني أن أفضل مكان لإخفاء شيء هو الذي لا يسعكَ إيجاد مَن قام بإخفاءه.

Então, explique às pessoas em casa, como é que isso se equivale as mentiras que nos contou, e a frota de naves de guerra que escondeu nos nossos oceanos.
إذنً , رجاءاً إشرح للناس الصالحين فى المنازل كيف ستبرر الأكاذيب التى أخبرتنا بها ؟ و أسطول السفن الحربية أنت قُمت بإخفاءه تحت محيطاتنا.