| Talvez consiga fazê-lo retirar as acusações. | Open Subtitles | . أعتقد أنّه يمكنني أن أقنعه بإسقاط التهم |
| Ela vai fazer a chave em troca de fazermos o FBI retirar as acusações contra ela. | Open Subtitles | ستقوم بعمل المفتاح. في المقابل بالنسبة لنا يجب أن نذهب إلى مكتب التحقيقات ونقوم بإسقاط التهم الموجهة إليها |
| Mas... pelo seu excelente trabalho neste caso, ele está disposto a retirar as acusações se concordar com 1000 horas de serviço comunitário. | Open Subtitles | في ضوء عملك الاستثنائي في هذه القضية، إنه يرغب بإسقاط التهم إن وافقت على 1000 ساعة في خدمة المجتمع |
| Peço-lhe que declare o arquivamento do processo. | Open Subtitles | أود أن أطلب فى هذا الوقت بإسقاط التهم |
| Por isso me sinto à vontade para pedir o arquivamento do processo. | Open Subtitles | لهذا أشعر بالثقة فى طلبى بإسقاط التهم |
| Vai retirar as acusações contra a Jill Hartford por razões de autodefesa, e também vai fazer com que a Emily Sinclair pare a sua caça as bruxas a mim e a minha equipa. | Open Subtitles | ستقوم بإسقاط التهم الموجهة ضد (جيل هارتفورد) على أساس دفاع عن النفس وبالنسبة ل(إيميلي سنكلير) ستعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 