عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإسم غابة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Em nome da
| Bem, se es um Heffalump, depois Em nome da centenária Acre Wood, | Open Subtitles | حسنا, اذا كنت "هيفالومب". اذا بإسم غابة "هاندرد اكر", |
| "Em nome da centenária Acre Wood, | Open Subtitles | "بإسم غابة " هاندرد اكر", |
| Em nome da centenária Acre Wood, | Open Subtitles | بإسم غابة " هاندرد اكر", |
| Em nome da centenária Acre Wood, | Open Subtitles | بإسم غابة " هاندرد اكر", |
| Em nome da centenária Acre Wood | Open Subtitles | بإسم غابة "هاندرد اكر", |
| Em nome da centenária Acre Wood | Open Subtitles | بإسم غابة "هاندرد أكر", |