| Vou acender a lenha e preparar o jantar. | Open Subtitles | سأبدأ بإشعال النار و طهي الطعام. |
| Não vou acender isto ainda. | Open Subtitles | لن أقوم بإشعال النار بعد. |
| Vou acender a lareira. | Open Subtitles | سأقوم بإشعال النار |
| Ou como o pai não estava, ele começou o incêndio? | Open Subtitles | أم لأن والدك ليس هنا قام بإشعال النار ؟ |
| Não comeces o incêndio até estarmos a meia hora de distância. Mantém-te escondido. | Open Subtitles | لاتبدأ بإشعال النار حت نكون على بعد نصف ساعه توارى عن الانظار |
| Achei que o Teddy tinha começado o incêndio... e puni-o por isso. | Open Subtitles | ظننت أن (تيدي) قام بإشعال النار ولذلك قمتُ بمعاقبته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 