"بإغتصاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• violação
• violou

E garanto-te, quando ele for acusado de violação de menores, a lealdade dele para contigo vai desaparecer rapidamente.
و أنا أضمن لكِ ، عندما يتم إتهامه بإغتصاب فتاة قاصر ولاؤه لكِ سيختفي بسرعة البرق

Quando a acusação é por violação é igual que uma condenação.
عندما يتعلق الأمر بإغتصاب إتّهام جيد ومقنع

e depois voltou a terminar a relação quando o Sr. Moody foi acusado de violação.
ومن ثم دمرته مجددا عندما تم اتهام السيد مودي بإغتصاب قاصر

Você violou e assassinou a filha da governanta da sua família.
لقد قمتَ بإغتصاب وقتل إبنة مدبّرة منزلكم

Percebo, ele violou a tua irmã. Mas não havia provas materiais que justificassem um recurso.
بالطبع، قد قام بإغتصاب أختك، ولكن لم يكن هنالك أدلةٌ مادية كانت ستقود لإستئناف

Tenho os resultados do laboratório da violação da Kelly.
حصلت على نتائج المخبر الخاصة بإغتصاب كيلي

O desgraçado safou-se da acusação de violação de uma heroína de guerra.
. ابن السافلة ذاك، أفلت بإغتصاب بطلة حرب

Alguém a prestar um serviço público, e este tipo... não é só um cobarde, mas também um suspeito de violação de uma soldado e os homicídios de outros dois.
أنا مجرد شخصٍ أقدم .. خدمة إجتماعيّة وهذا الرجل ، ليس جباناً فحسب . بل هو المشتبه بإغتصاب جنديّة، وقتل أخرين

O grupo dele foi acusado de violação a uma mulher local.
لقد كان جزء من مجموعة التي كانت متهمة بإغتصاب إمرأة في المدينة

Os guardas sabem que fui acusado de violação duma criança.
الحراس يعلمون بأنني متهم بإغتصاب طفله

Por uma rapariga estar a acusar-te de violação?
هل تتهمك تلك الفتاة بإغتصاب فتاة قاصر؟

- Estou. Outra vez com a violação da cultura!
مرة أخرى بإغتصاب الثقافة

Fui acusado de canibalismo e violação homossexual.
لقد إتهمت بإغتصاب رجل بوحشية

Estás a ser acusado de violação.
سيتم إتهامك بإغتصاب قاصر

Acusado de dar uma chapada numa modelo numa discoteca em Monte Carlo, acusado do violação de uma camareira em Ibiza...
وتم إتهامه بصفع عارضة أزياء في ملهى ليلي بـ(مونت كارلو).. وإتهامه بإغتصاب خادمة بفندق في (إيبيزا)، ولكن لم يتم توجيه تهم إليه.

O raptor levou-os para um local afastado onde violou a irmã do Toby várias vezes e agrediu-a até à morte.
اختطفا من قبل سيارة,الجاني اخذهم الى مكان بعيد حيث قام بإغتصاب أخت توبي عدة مرات و من ثم ضربها حتى الموت

Ela contou-nos que você violou a Cori James na escola.
لقد أخبرتنا كيف قمت بإغتصاب (كوري جايمس) بالمدرسة الثانوية.

O Cady violou outra.
ـ كادي قام بإغتصاب فتاة أخري

O William Harris violou e matou aquelas raparigas?
بإغتصاب و قتل تلك الفتيات؟

Mas, tem a certeza que não violou a Lacey Stubbs? - Objecção!
ولكنك متأكد بأنك لم تقوم بإغتصاب (ليسي ستابس).

O Billy violou e matou uma miúda de 16 anos.
قام (بيلي) بإغتصاب وقتل فتاة عمرها 16 عام.