| Lembrem-se, devem esvaziar a bexiga completamente para isto funcionar. | Open Subtitles | تذكر, يجب أن تقوم بإفراغ المثانة تماما لهذا العمل. |
| Se algo acontecesse a um de nós, o outro iria esvaziar o cofre. | Open Subtitles | إنّ حدث أيّ شيء لأحدنّا، على الآخر أن يقوم بإفراغ تلك الخزينة. |
| E eles a esvaziar os nossos carros de combate. | Open Subtitles | و هم يقومون بإفراغ دباباتنا من الوقود |
| Não é preciso ser musa para inspirar atrasados a esvaziar a carteira. | Open Subtitles | هو لا يأخذ الالهام بإفراغ ما فى جيوبهم |
| Aqui. Vou precisar que esvazie os bolsos. | Open Subtitles | أريد منك ان تقوم بإفراغ جيوبك. |
| Vou esvaziar o penico. | Open Subtitles | سأقوم .. سأقوم بإفراغ وعاء الغرفة |
| Quando te mandar esvaziar os bolsos, fá-lo mais depressa. | Open Subtitles | في المرة القادمة عندما آمرك بإفراغ جيوبك، تفرغهما أسرع! فهمت؟ نعم آنسة (ترانجبول). |
| Meu, vou esvaziar a minha conta. | Open Subtitles | سأقوم بإفراغ حساباتى البنكية |
| Por favor, esvazie os bolsos. | Open Subtitles | أرجوك قم بإفراغ جيوبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 