عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإلقاء نكتة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma piada
| Fiz uma piada sobre caixões para alguém que perdeu uma filha... | Open Subtitles | كلّا ليس كذلك. لقد قُمتُ بإلقاء نكتة حول تابوت إلى شخص فقدَ ولده |
| Terceiro passo, integrar-me com uma piada ou outro artifício. | Open Subtitles | الخطوة الثالثة : اثبت وجودك بإلقاء نكتة أو دعابة ذكية |
| Que tal uma piada para nós, rapaz? | Open Subtitles | -ما رأيك بإلقاء نكتة لنا يا فتى؟ |