عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإمكانكم البقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podem ficar
| podem ficar aqui até elas chegarem, mas nada de beijos. | Open Subtitles | بإمكانكم البقاء هنا حتى يأتون لإقلالكم لكن بلا تقبيل |
| Eu vou contigo. Vocês podem ficar e rever o vídeo. | Open Subtitles | سأذهب معك, أنتم ياشباب بإمكانكم البقاء |
| Acho que não podem ficar connosco. | Open Subtitles | لا أعتقد بإمكانكم البقاء معنا. |
| Sky, podem ficar aqui o tempo que quiserem, está bem? | Open Subtitles | (سكاي) ، بإمكانكم البقاء هنا الوقت الذي ترغبونه حسناً ؟ |
| podem ficar aqui. | Open Subtitles | أعني, بإمكانكم البقاء هنا |