| Posso falar contigo? Não sabes que não podes olhar para mim assim? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحدث معك ، ألا تعرفين أنه لا يمكنك التحديق بي هكذا ؟ |
| Estava aqui a pensar se poderia falar contigo. É sobre o Leonard. | Open Subtitles | كنت أتسائل إن كان بإمكاني التحدث معك , عن ليونارد |
| Sinto que já posso falar falar contigo, sabes? | Open Subtitles | أنا فقط أشعر أن بإمكاني التحدث معك في الحقيقة أتعلمين ؟ |
| Leo, posso falar contigo sobre uma coisa? | Open Subtitles | ليو، هل بإمكاني التحدث معك بأمرٍ ما؟ |
| Joey, posso falar contigo? | Open Subtitles | جوي، هل بإمكاني التحدث معك لدقيقة؟ |
| Posso falar contigo na cozinha? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحدث معك في المطبخ؟ |
| Quem me dera poder falar contigo. | Open Subtitles | أتمنى لو كان بإمكاني التحدث معك |
| Acho que posso falar contigo. por um tempinho. | Open Subtitles | أقل، أفترض ان بإمكاني التحدث معك قليلا |
| Posso falar contigo por um segundo? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحدث معك لبرهة؟ |
| Posso falar contigo sobre isto. | Open Subtitles | - إذا بإمكاني التحدث معك بشأن هذا |
| Gostava de falar contigo sobre o teu mano Trevor. | Open Subtitles | (كنت أتسائل ما إذا كان بإمكاني التحدث معك حيال ولدك (تريفور |
| - Posso falar contigo? | Open Subtitles | - هل بإمكاني التحدث معك ؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 