| Eu vou atravessar, Eu consigo isso com dois, pai. | Open Subtitles | أستطيع العبور بإمكاني فعلها باثنتَين فقط أبي |
| Eu consigo. Eu consigo. Eu consigo. | Open Subtitles | بإمكاني فعلها، بإمكاني فعلها، بإمكاني فعلها. |
| Eu consigo, não sou piegas. | Open Subtitles | بإمكاني فعلها, أنا لستُ عاهرة |
| Olha, o exame é em quatro dias. Acho que não consigo fazer isto. | Open Subtitles | أنظر ،الأمتحان بعد أربعة أيام لا أعتقد أنه بإمكاني فعلها سأتكلم مع مكلستر |
| Kurt. Não sei se consigo fazer isto com outro rapaz. | Open Subtitles | كارت. سيد شو لا أعرف اذا كان بإمكاني فعلها مع فتى آخر. |
| Se estiver fora daqui por essa altura, ainda o consigo fazer. | Open Subtitles | إن خرجت حينها, فما زال بإمكاني فعلها |
| Acho que não Consigo fazê-lo. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بإمكاني فعلها |
| Não faço ideia do que acabaste de dizer, mas tenho certeza que o conseguia fazer mais depressa. | Open Subtitles | ليست لدي أي فكرة بما قلته لتو لكن أنا متأكدة أنه بإمكاني فعلها بشكل أسرع |
| Ele tem razão. Eu consigo fazer isto! | Open Subtitles | إنه على حق، بإمكاني فعلها |
| Não. Eu consigo. | Open Subtitles | لا ، بإمكاني فعلها |
| Não há problema, Eu consigo. | Open Subtitles | لا بأس بإمكاني فعلها |
| - Eu consigo, Eu consigo! | Open Subtitles | بإمكاني فعلها... |
| Eu consigo. | Open Subtitles | بإمكاني فعلها |
| Acho que não consigo fazer isto esta noite. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بإمكاني فعلها هذه الليلة |
| Não sei se consigo fazer isto. | Open Subtitles | لا أعرف إن كان بإمكاني فعلها |
| - consigo fazer outra vez. | Open Subtitles | بإمكاني فعلها مجدداً |
| - Achas que não consigo fazer isto? | Open Subtitles | ألا تظن أن بإمكاني فعلها ؟ |
| Consigo fazê-lo. | Open Subtitles | بإمكاني فعلها |
| Queria ver se o conseguia fazer. | Open Subtitles | أردت معرفة إن كان بإمكاني فعلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 