عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإنك لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não ias
| Espectáculo de aberrações do caralho. Não podias ter-me ligado a dizer que não ias? | Open Subtitles | كان عرضاً رهيباً لم تستطع الاتصال بي وتبلغني بإنك لن تأتي؟ |
| - Prometeste que não ias fazê-lo. | Open Subtitles | لقد وعدته بإنك لن تفعلها إطلاقا |
| Tu disses-te que não ias. | Open Subtitles | لقد قلت بإنك لن تذهب |
| Pensava que não ias vigiá-lo. | Open Subtitles | أعتقد بإنك لن تتعقبه. |
| Disseste que não ias demorar muito ou lá o que foi. | Open Subtitles | "انت قلت بإنك" لن تتأخرين" |