| Alguém me atacou, na escada, agrediu-me e algemou-me. | Open Subtitles | دفعنى شخص الى بئر السلم ، واعتدى علي ، وقيدني |
| Você tem tanto medo dela que teve que atacá-la na escada? | Open Subtitles | كنت خائف منها لذلك دفعتها الى بئر السلم |
| Sim, verifiquei as escadas. Estão livres. | Open Subtitles | نعم، تفقدت بئر السلم إنه خال |
| Já passei as escadas há muito, Nicky. | Open Subtitles | لقد انتهيت من بئر السلم وأكثر من ذلك يا (نيكي). |
| Ele está na escadaria norte, sub-nível B. | Open Subtitles | (إنه في بئر السلم الشمالي في المستوى الفرعي (بي |
| Vieste pelo acesso Norte através das escadas... ou pelo Nordeste, pelo acesso ao Hall? | Open Subtitles | هل سلكتي الطريق الجنوبي عبر بئر السلم... أم الطريق الشمالي من القاعة الرئيسية؟ |
| Fui atacada na escada no trabalho. | Open Subtitles | قفزت في بئر السلم في العمل |
| Eu nunca estive naquela escada! | Open Subtitles | لم أكن مطلقا فى بئر السلم |
| Outro tipo saiu daquela escada em direção ao carro e viu um Pai Natal a agarrar num miúdo pela perna e a enfiá-lo num saco. | Open Subtitles | كان هناك رجلاً آخر خارجاً من بئر السلم هذا... متجهاً صوب سيارته، ورأى "سانتا"... ممسكاً بشاب من قدمه ويقوم بحشره داخل جوال. |
| Damas, já para as escadas! | Open Subtitles | ! أيتها النساء،إلى بئر السلم |
| Bill, ele está na escadaria. | Open Subtitles | (بيل) إنه في بئر السلم |
| A gente ouviria aqui das escadas. | Open Subtitles | كنا سنسمعه وهو يتحرك في بئر السلم |
| Estou no átrio perto das escadas. | Open Subtitles | أنا في البهو بجانب بئر السلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 