O vídeo da Barbara espalhou-se pela net. | Open Subtitles | الفيديو الذى أخذته من بابرا .أًبح فيروساً فى جميع أنحاء الشبكه |
A razão pela qual eu vim é que quero ligar à Barbara Whitaker, do "The Times", e... | Open Subtitles | السبب في انني هنا , هو اني اريد مكالمه بابرا" من التايمز , اريد فقط" |
Claramente, Barbara June era maluca e a Polícia tinha a mulher errada. | Open Subtitles | من الواضح أن بابرا جون كانت مجنونة وأن الشرطة قبضت على المرأة الخطأ ديسكو |
Bárbara, e não estamos mais juntos. | Open Subtitles | بابرا.. ونحن لسنا سوية بعد الآن |
- Santa Bárbara. | Open Subtitles | -جامعة "سانتا بابرا " |
Os filmes da Barbra Streisand têm sido um tónico quando me sinto em baixo. | Open Subtitles | دائماَ أفلام " بابرا سترايد " تعدل مزاجي حين يكون سيئاَ |
Vou levar a Barbara June para um sítio onde possa ter os cuidados que merece. | Open Subtitles | سوف آخذ بابرا جونز إلى مكان تتلقى فيه العناية التي تستحقها |
Por favor, arruma as compras enquanto telefono à Barbara. | Open Subtitles | رجاءً, رتبي أغراض البقاله بينما أكلّم بابرا |
Como foi em Santa Barbara? | Open Subtitles | يا إلهي, هذا قتلنا في الحجز مرحباً, كيف كانت "سانتا بابرا"؟ |
- Olá, Barbara. | Open Subtitles | مرحبا , بابرا اسف لقد تأخرت |
- Não precisas, mas a Barbara precisa, porque não faz ideia do que está a fazer. | Open Subtitles | إنك في غنى عني لكن (بابرا) تحتاجك، إنها تخلط الشرق بالغرب |
Uau, a Barbara cresceu tanto enquanto estivemos fora. Oh, shh! | Open Subtitles | عجباً، (بابرا) كبرت كثيراً منذ أن رحلنا - صهِ - |
Você deve ser a mãe da Boobra... mamas da Barbara... | Open Subtitles | لابد وأنكِ والدة (بوبرا) ثدي (بابرا) |
Quando estava doente, a Barbara ficou grávida. | Open Subtitles | عندما كنتى مريضه ، (بابرا) كانت حامل |
- A Barbara Streisand. - Temos de ir ter com a Barbra. | Open Subtitles | حسناً، (بابرا سترايسند) |
Não tenho outra opção. O Ogre tem a Bárbara. | Open Subtitles | -لا أملك خياراً، الغول معه (بابرا ) |
Bárbara, sua idiota! | Open Subtitles | (بابرا) أيتها الغبية. |
A Bárbara não deveria precisar de ser convencida. | Open Subtitles | (بابرا) لا تحتاج للإقناع |