| Trouxe aqueles filmes caseiros da sua filha que eu pedi? | Open Subtitles | هل أحضرتما الأفلام المنزلية الخاصة بابنتكما التي طلبتها؟ |
| Isto parece ser o oposto... como se vocês soubessem ambos que o outro já tinha confessado, e, no final, não fica ninguém para tomar conta da vossa filha. | Open Subtitles | لكن هذا يشعرني بالعكس، مثلا إذا علمتما أن كلاكما اعترف، اذن فلا يوجد شخص آخر للاعتناء .بابنتكما |
| - Sou um completo desconhecido, que se preocupa mais do que vocês com a morte da vossa filha. | Open Subtitles | - أنا شخص غريب - و الذي يهتم بابنتكما أكثر منكما كما يبدو |
| De certeza que entregar ao Artur a única coisa que pode controlar a vossa filha é a melhor coisa a fazer? | Open Subtitles | أأنتما متأكّدان أنّ تسليم الغرض الوحيد الذي يتحكّم بابنتكما... -لـ(آرثر) هو التصرّف السليم؟ -هل فقدتِ قدرة الاستيعاب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 