| - Dan, a Vice-presidente atravessou uma porta de vidro. | Open Subtitles | دان، نائبة الرئيس للتو مَشت خلال باب زجاجي. |
| Então, porque não sabe dizer o que ela fazia, quando embateu na porra de uma porta de vidro? | Open Subtitles | لذا لم لا تستطيعُ أن تُخبرُني ماذا تعمل نائبة الرئيس عندما عبرت من خلال باب زجاجي لعين؟ |
| Todos descobrirão que ela atravessou uma porta de vidro, porque tem o aspeto de quem atravessou uma porta de vidro. | Open Subtitles | كُلّ شخص سَيَكتشفُ أنها عبرت خلال باب زجاجي، دان، لأنها تَبْدو كمن مَشتْ خلال باب زجاجي لعين |
| - Ela atravessou uma porta de vidro. | Open Subtitles | ماذا؟ لقد عبرت خلال باب زجاجي. |
| O que aconteceu foi que atravessei uma porta de vidro e... | Open Subtitles | ما حدث هو أنّني , um... عبرت خلال باب زجاجي. |
| Já atravessei uma porta de vidro. | Open Subtitles | - مَشيتُ خلال باب زجاجي قبل ذلك. |
| Sim, ela atravessou uma porta de vidro. | Open Subtitles | عَبرَ a باب زجاجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 