"باب غرفة النوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porta do quarto

Vocês lutaram... e tu fizeste um buraco na porta do quarto.
وحينها بدأتم بالشجار وأنت احدثت فتحة في باب غرفة النوم

Quando o telefone tocar, verá a luz a acender-se sob a porta do quarto dela.
حين يرن الهاتف . سترى النور يضاء من تحت باب غرفة النوم

Quem quer que tenha sido, ligou o gás e fechou a porta do quarto.
كل من كان، والتفت على الغاز، إغلاق باب غرفة النوم.

Não suportava a ideia de alguém me entrar pela porta do quarto.
لم استطع تحمل التساؤل عن متى سيأتي شخص من خلال باب غرفة النوم

Consegui um carvalho resistente, para a porta do quarto.
من اجل باب غرفة النوم احضرت خشباً من البلوط الجميل والقوى

Querem alguém doce e inocente que só se transforma numa puta quando a porta do quarto se fecha.
يريدون فتاة لطيفة وبريئة ولا تتحول إلى عاهرة إلا عندما يُقفل باب غرفة النوم

Bem sei que já o disse através da porta do quarto, da porta da casa-de-banho, da porta do armário, mas eu sinto muito de verdade.
حبيبتي , أعرف بأنني قلت هذا عبر باب غرفة النوم وباب الحمام وعبر باب خزانة الملابس

Pelo vão da porta do quarto, vi a minha mãe oferecer-lhe um café, que Jack tomou de pé, para não molhar a cadeira com as roupas encharcadas.
من خلال باب غرفة النوم رأيت والدتي تقدم له كوبًا من القهوة والذي شربه وهو واقف لأنّه لم يرغب بتبليل الكرسي

Mas estava atrás da porta do quarto do casal.
لــكن كــانت خـلف باب غرفة النوم

Esta é a porta do quarto.
هذا باب غرفة النوم.

Após uma viagem de táxi e uma invasão de domicílio, a Samantha parou à porta do quarto do Richard Wright.
أحد ركوب سيارة أجرة، وكسر والتي تدخل في وقت لاحق... سامانثا وجدت نفسها في ريتشارد رايت وأبوس]؛ [س] باب غرفة النوم.

Podes verificar a porta do quarto, Sr. Bullock?
يمكنك إغلاق باب غرفة النوم يا سيد (بولوك)

Podes abrir a porta do quarto?
هل يمكنك فتح باب غرفة النوم ؟

Sugeriu trancarmos a porta do quarto por dentro e o Herb esconder a chave.
, لقد ... إقترح بأن نقفل باب غرفة النوم و المفاتيح يخفيها (هيرب)

É a porta do quarto.
-هذا باب غرفة النوم .

A porta do quarto.
باب غرفة النوم