Lembras-te quando transferiram o Sr. Patterson? | Open Subtitles | أتذكر عندما نقل السيد "باترسن" ؟ |
Vim lutar com a Câmara. Quero abanar as coisas, Patterson. | Open Subtitles | جئت لأحارب مجلس المدينة، سأقلب الأوضاع رأساً على عقب يا (باترسن) |
Não conheço o Ray Patterson. Mas ele não lhe chega aos calcanhares. | Open Subtitles | أتدري، أنا لا أعرف (راي باترسن) ولكنه ليس (راي باترسن) في شيء |
Homer, pelo que soube, Ray Patterson é um óptimo vereador. | Open Subtitles | والآن يا (هومر)، سمعت أن (راي باترسن) مفوّض لا بأس به |
Queremos aqui o velho Patterson com o dedo no botão? | Open Subtitles | أنريد العجوز (باترسن) هنا وإصبعه على الزر؟ |
Dra. Grey, acaba de preparar a Sra. Patterson para a cirurgia. | Open Subtitles | (غراي)، انتهي من تحضيرِ السيّدة (باترسن) للجراحة |
Dra. Bailey, queres fazer a cirurgia à Sra. Patterson? | Open Subtitles | ؟ د. (بايلي)، أتودّينَ أن تقومي بجراحةِ السيّدة (باترسن) بنفسك؟ |
Entretanto, quero que a leves contigo e que vigiem um tipo chamado Steve Patterson. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، أريد منك اصطحابها لمراقبة رجل يدعى (ستيف باترسن) |
Mais uma coisa... porque tem dois dos seus operacionais a seguir o procurador Steve Patterson? | Open Subtitles | شيء أخر لماذا أمرت شخصان من عندك من مراقبة مدعي فيدرالي يدعى (ستيف باترسن) |
O Steve Patterson faz parte duma investigação do FBI. | Open Subtitles | (ستيف باترسن) مرتبط بتحقيق فيدرالي مازال مستمرا |
Garcia, onde é que a Laurie Patterson andou na escola? | Open Subtitles | من أين تخرجت لوري باترسن |
A Patterson colocou um mandado de detenção na Gemma, esta manhã. | Open Subtitles | باترسن) وضعت تعميما على) جيما)، هذا الصباح) |
A Patterson vai colocar o Juice na solitária durante 48 horas. | Open Subtitles | (باترسن)، ستقوم بوضع (جوس) في السجن الإنفرادي لـ 48 ساعة .. |
Nós íamos entregar isto à Patterson. | Open Subtitles | كنّا سنقوم بإرسال هذه الإفادة إلى مكتب (باترسن) |
Então, eu devo supostamente dizer à Patterson que uma mulher que eu nunca conheci e completamente fora do contexto, contactou-me... para fazer uma detenção? | Open Subtitles | إذن، يفترض عليّ أن أخبر (باترسن) بأنّ امرأة لم أُقابلها قط صادف أن تتصلي بي .. حتى أقوم بإلقاء القبض عليه |
- Sim. Eu estava ao telefone com a Patterson e o Departamento de Correções. | Open Subtitles | كنت في مكالمة مع (باترسن) و مكتب الإصلاحية .. |
A Patterson pode testar o ADN da Taylor com o da Jane. | Open Subtitles | يمكن لـ(باترسن) أن (تقارن حمض (تايلر) النووي بـ(جاين |
Sim, a Patterson hackeou o telemóvel do Johnson. | Open Subtitles | (نعم, قامت (باترسن باختراق هاتف (جونسن) المدفوع |
O nome deles era Patterson. | Open Subtitles | - ماذا؟" كانت كنيتهم (باترسن) يا أمي |
O Ray Patterson acha que têm de ser vocês. | Open Subtitles | (راي باترسن) يظن أن عليكم فعل هذا |