"باتريشا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Patricia
• Patrícia

Muitos consideraram um erro judicial... condenarem Patricia Bradley à prisão perpétua.
ومما يعتبر سوء عدالة باتريشا حكم عليها بالسجن مدي الحياة

Irmana Peter Enjoe, quero lhe apresentar a Lareiras e Patricia Nathan.
أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان

Sei que não devia estar aqui, mas vi que a Patricia saiu.
أعرف اني يجب ان لاأكون هنا لكن .. رأيت باتريشا غادرت

As imagens de segurança do condomínio da Patricia Brannon chegaram.
لدينا لقطات الأمن المجمع السكني ل باتريشا برانون خالي

Livrou-se da equipa toda, incluindo a Patrícia.
يتخلص من الطاقم كله بما فيهم " باتريشا "

Não, quando foi a minha casa, Patricia Lane já estava morta.
كلا عندما كنت معي . كانت الآنسة "باتريشا" ميتة مسبقاً

Patricia Bradley, de 15 anos, filha do director do hospital... estava envolvida na matança.
باتريشا انيي باردلي في الخامسة عشر من عمرها اخت مدير المصحة متورطة في عملية القتل

5 anos atrás, Patricia Bradley recebeu... liberdade condicional pelo governador.
منذ 5 سنوات باتريشا برادلي منحت عفو مشروط من قبل حاكم الولاية

Acho que a Patricia se comunicou com Bartlett... quando foi solta há 5 anos.
مثل باتريشا اعطت حياتها الي بارتليت واطلق سراحها منذ 5 سنوات

Patricia pareceu mais intrigada pela idéia que Lareiras.
أثارَت الفِكرَة فُضولَ باتريشا أكثَر مِن لارس

É cômico. Durante o jantar, Patricia não deixava de dizer:
هذا غَريب، خِلالَ العَشاء بَقيتَ باتريشا تَقول

Lareiras e Patricia Nathan, Ryan e Cyril Ou'Reily.
لارس و باتريشا ناثان، هذان رايان و سيريل أورايلي

- Prudence, Penelope, Patricia, - Melinda, Astrid, Helena,
برودنس ، بينيلوبي ، باتريشا ميليندا ، آستريد ، هيلينا

Esta é minha mãe, Patricia.
هذه أمي ، باتريشا أهلاً ، هذا أبي ، باتسي

A Patricia quer tratar o edema com medicamentos, na esperança de que o Corey se cure sozinho e recupere a função cerebral.
باتريشا تريد إدراة التورم بالأدوية وتأمل ان جروح كوري ستلتئم بشكل طبيعي ويستعيد وظيفة الدماغ كاملة

Patricia, se não inserir um tubo na cabeça para aliviar a pressão, ele morrerá.
باتريشا . اذا لم ادخل انبوب في رأسة .. لتخفيف الضغط ، سيموت

Patricia Whittaker. Presidente da DNC.
باتريشا ويتكر، رئيسة اللجنة القومية في الحزب.

Patricia Brannon. B-r-a-n-n-o-n.
باتريشا برانون آنسه برانون, خلال الأيام الماضيه,

E todas as portas são de frente para o pátio, ainda assim ninguém viu nem ouviu nada quando a Patricia Brannon foi morta.
و جميع الأبواب الأماميه تقابل الفناء لا أحد سمع أو رأى شيء حتى الآن عندما قتلت باتريشا برانون

Não sabia quem as estava a mandar até me ter encontrado com Patrícia Swann,
لا أعرف من قام بإرسالها حتى التقيت بـ(باتريشا سوان)

Comprei o livro da Patrícia Lang.
اشتريت كتاب باتريشا لانغ