Empresas como Patriot Industries mexem em todo o tipo de coisas obscuras. | Open Subtitles | شركة مثل صناعات باتريوت ديه يدها في كل أنواع الأشياء المشبوهة. |
Cerveja Pawtucket Patriot. Se a comprares, mulheres quentes irão fazer sexo no teu quintal. | Open Subtitles | بيرة باتريوت, لو اشتريتها كل النساء الجميلات سيمارسون الجنس في حديقة منزلك |
O que nos fez suspeitar deles... foi uma entrevista que o Cooper deu ao Patriot Times. | Open Subtitles | ماجعل هؤلاء الاشخاص قيد الاهتمام هذا ماقاله كوبر لصحيفة باتريوت التي تتحدث عن الحق |
- Ele está a ser preso sob o Acto Patriótico. A população merece saber que tu, Sally Langston, prendeste o sniper. | Open Subtitles | إنه موقوف تحت قانون باتريوت. يستحق الشعب الأمريكي أن يعرف، أنك أنت، سالي لانغستون، |
Bem, temo que os seus direitos sejam negados por algo chamado Ato Patriota. | Open Subtitles | حسنٌ، أخشى بأنّ حقوقك قد اصطدمت بجدار يسمّى قانون باتريوت |
Camaradas, isto é a casa de Deus. E o jogo dos Patriots já começou à 45 minutos. | Open Subtitles | يا رفاق، هذا بيتُ الرب برنامج باتريوت سيبدأ في 45 دقيقة |
"As Mulheres Patriotas." | Open Subtitles | مؤسسة باتريوت النسائية |
Muito bem, esta é a distribuição nacional da Pawtucket Patriot. | Open Subtitles | حسنا , لذا هذا توزيع بوتكيت باتريوت الوطني |
Aposto que nunca pensaste em fazer um 69 graças ao Patriot Act. | Open Subtitles | أراهن انك لم تعتقد أبداً أنك كنت لتضاجع فتاة بسبب قانون باتريوت |
Sou a Major Larina, responsável pelo Programa Patriot. | Open Subtitles | أنا العقيد لارينا، الآن أنا المسؤولة عن برنامج باتريوت |
O endereço é de uma empresa chamada Patriot Industries. | Open Subtitles | وهذا عنوان وصلات لشركة دعا صناعات باتريوت. |
ACESSO CONCEDIDO: PROJECTO "Patriot" | Open Subtitles | الدخول مضمون للملف الجديد مشروع باتريوت مايس، تالبوت، بوروس، سيمونز مستخدم جديد أوتن |
Vou com o Patriot à enfermaria. Vamos. | Open Subtitles | أنا سيأخذ باتريوت إلى ممرضة هيا هيا |
O Patriot é forte. | Open Subtitles | باتريوت قادرة على التعامل معها |
Pois, bem, agora temos um tipo a fazer triagens, a acrescentar... e eu estou provavelmente a violar o Acto Patriótico, mesmo dizendo isto... | Open Subtitles | نعم , حسناً , الان لدينا رجل يدير تجربة بالاضافة , وانا ربما على الارجح انتهك قانون باتريوت اذا قلت ذلك حتى |
O Acto Patriótico permite consultas a registos médicos e financeiros, escutas telefónicas e vigilância de computadores, e permite até saber que livros levantamos da biblioteca. | Open Subtitles | أتاح قانون "باتريوت أكت" شرعية البحث فى السجلات الطبية والمالية الكمبيوتر والمحادثات الهاتفية |
Como se explica que o Congresso aprove o Acto Patriótico sem sequer o ler? Sente-se, meu filho. | Open Subtitles | كيف أجاز الكونجرس قانون "باتريوت أكت" بدون حتى قراءته؟ |
Após uma história como esta, vou foder gajas de nível cinco, seis e talvez sete, se apanhar uma Patriota bêbeda. | Open Subtitles | بعد قصة من هذا القبيل، أنا بالتأكيد سخيف خمسات، ستيكس، ربما حتى سبعة إذا كنت قبض لي باتريوت في حالة سكر. |
A Casa Patriota, o Pronto Socorro em Arlington...aceitaram-na | Open Subtitles | "ذا باتريوت هوم" و "كرونيك كير" بـ"أرلنجتون" لقد قبلوها |
Tecnicamente, justificamo-la com a segurança pública da Lei Patriota. | Open Subtitles | تقنيًا نحن بريئون طبقًا للسلامة العامة لقانون (باتريوت) |
Vai ver os Seahawks contra os Patriots no Domingo à noite, acho que devias ir. | Open Subtitles | سيهاوكس لديهم مباراة ضد باتريوت ليلة الأحد ربما يجب عليكما انتما الأثنان أن تذهبا |
Às vezes por acidente, às vezes quando os Patriots perdiam. | Open Subtitles | أحياناَ بالصدفة وأحياناَ حين يخسر فريق " باتريوت " |
As Mulheres Patriotas... Frothingham? | Open Subtitles | مؤسسة باتريوت النسائية |