Acreditaste, aquilo da Patty Hearst? | Open Subtitles | هل أنت مقتنع بذلك ، موضوع باتي هيرست هذا ؟ |
Assim como a Patty Hearst, que viu o SLA como a sua nova família e o resto do mundo como adversários. | Open Subtitles | تقريبا كـ باتي هيرست,التي كانت ترى جيش التحرير السيمبيوني كعائلتها الجديدة و باقي العالم كخصوم لهم |
Não foi o Exército Ecuménico de Libertação, que sequestrou Patty Hearst? | Open Subtitles | (جيش التحرير العالمي) أليست هي الجماعة التي أختطفت(باتي هيرست)؟ |
que sequestrou Patty Hearst. (EUA, 1974) | Open Subtitles | الذي خطف باتي هيرست |
Não devolveram simplesmente a Patty Hearst, pois não? | Open Subtitles | الخاطفون لم يعيدوا "باتي هيرست" |
Não, este cão é a minha Patty Hearst. | Open Subtitles | و هذه الكلب هي "باتي هيرست" الخاصه بي |
Patty Hearst, exacto. | Open Subtitles | باتي هيرست ذلك صحيح |
Só não te tornes numa Patty Hearst para mim, está bem? | Open Subtitles | فقط لا تكوني كلك (باتي هيرست) علي، حسناً؟ |
Representei o Sam Sheppard, Patty Hearst, e o maldito estrangulador de Boston. | Open Subtitles | (لقد مثّلتُ (سام شيبرد) و (باتي هيرست (واللعين (بوستن سترينجلر. |
Sinto-me como a Patty Hearst! | Open Subtitles | أشعر كأني باتي هيرست! |
- Patty Hearst, herdeira da Hearst. | Open Subtitles | (باتي هيرست) (وريثة شركة (هيرست |
A Patty Hearst foi raptada e foi condenada na mesma. | Open Subtitles | -و(باتي هيرست) أيضاً ولا تزال مُدانة |
- Conheces Patty Hearst? | Open Subtitles | "باتي هيرست)؟ )" - أجل - |
Mas a Patty Hearst pagou. | Open Subtitles | لكن (باتي هيرست) دفع مستحقاتي |