عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باحث عن الكنوز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um caçador de tesouros
| - Você é um caçador de tesouros. | Open Subtitles | أنت باحث عن الكنوز |
| Houve um leilão público e um caçador de tesouros, Clyde Belasco, comprou todas as armas do Dempsey, incluindo duas.38. | Open Subtitles | إتّضح أنّه كان هناك بيع عقار حيث باحث عن الكنوز يُدعى (كلايد بيلاسكو) إشترى كل أسحلة (ديمبسي) الناريّة، من ضمنها مُسدّسين عيار 38. إنتظر. |