Entraste na base de dados do Tribunal dos EU A. | Open Subtitles | قمت باختراق قاعدة بيانات جامعة "ساوث كاليفورنيا" اللعينة. |
Ninguém acede à minha base de dados. | Open Subtitles | لا أحد قام باختراق قاعدة بياناتي. |
Por isso, o William acedeu à base de dados da... e apagou todas as notas da turma do primeiro ano. | Open Subtitles | لذا، قام (ويليام) باختراق قاعدة البيانات، حذف الدرجات لكامل دفعة المتسجدين، |
A palavra de dois traficantes de coca não nos teria dado uma condenação, e o Sebastian não teve permissão para piratear a base de dados da escola. | Open Subtitles | (اعتراف تاجري مخدرات لم يكن ليثبت الإدانة، و(سيباستيان لم يكن مرخصا له باختراق قاعدة بيانات المدرسة |
Três tiroteios, meia dúzia de violências domésticas, e para fechar, algum inteligente na cave da mãe copiou a base de dados, da Polícia Federal. | Open Subtitles | ثلاثة عمليات إطلاق نار نصف دزينة من الاضطرابات المحلية العنيفة وعلى قمة كل ذلك، أحد المهاويس في قبو أمه قام (باختراق قاعدة بيانات (مارشالات الولايات المتحدة |