"باختياراتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• as tuas escolhas

Fizeste as tuas escolhas na vida, como o Qasim.
لقد قمت باختياراتك في الحياة تماما مثل (قاسم)

Significa que não fizeste mais do que julgar o Matt desde que entrou por aquela porta, quando toda a gente aqui sabe que não estás exactamente a ganhar amigos com as tuas escolhas amorosas.
يعني أنّك لم تفعلي سوى نقد (مات) منذ خرج من هذا الباب. بينما يعلم الجميع هنا أنّك لا تكسبين بالتحديد أصدقاءً باختياراتك الرومانسيّة.