"بارادايس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Paradise
• Paraíso
• Jesse

E enviaram-no a Paradise Beach na Flórida do Norte.
وأرسلاه إلى شاطئ بارادايس في شمالي فلوريدا.

Paradise, Massachusetts é muito longe de casa.
بارادايس في ماساتشوستس هي بعيدة جداً عن الوطن

Então, foi um milagre quando aquela mulher, em Paradise, pagou quase, dois milhões de dólares pela propriedade.
لذا بدت كالمعجزة عندما دفعت تلك المرأة اللتي تقطن في بارادايس مايقارب المليونين دولار

- Cigarro? Vamos voltar ao Paraíso para a noitada.
أبتعدي سجائر ؟ (دعنا نذهب الى محل (بارادايس

Um "Paraíso Perdido" anotado?
نُسخة مَشروحة مِن "بارادايس لوست=سُرِقت الجنّة"؟

- Se eu descobrir que teve alguma coisa a ver com a cena no Eva's Paradise, vai desejar nunca ter saído do buraco a que chama casa.
مع ذلك الغدر في بارادايس أيفا ستتمنى بأنك لم تغادر ذلك مستنقع البطاطا الفاسد الذي تدعوه الوطن

A Polícia encontrou um comedouro e um monte de feno em Paradise Park.
وجدت الشرطة حوضا والقليل من القش في منطقة بارادايس بارك

"Por favor aceite este dinheiro. Ele pertence ás pessoas de Paradise.
نرجوا ان تأخذو هذا المال" "انة ملك لأهالي "بارادايس

3-David-34 está a perseguir um Chevy Caprice branco a ir para sul na Paradise em direcção a Desert Springs.
" دورية في الملاحقة بسيارة بيضاء " شيفروليه كابريس الحدود الجنوبية لـ " بارادايس " تجاه " ديزرت سبرينغ "

O Clube das Mulheres de Paradise. Faz-me corar.
نادي "بارادايس" للنساء, إنه يشعرني بالخجل

É o tipo de bebida que servem no Paradise Isle? Sim.
هل هذا نوع من المشروبات يُقدّمونه في "بارادايس إيسل"؟

O dono do restaurante Red Paradise na 62ª Este, garante que esteve lá esta manhã a comer os ovos escalfados do costume.
مالك "بارادايس داينر" في غرب الشارع الـ 62 شهد أنّه كان يأكل بيضه المسلوق كالعادة هذا الصباح.

O dono do restaurante Red Paradise na East 62nd Street garante que ele esteve lá hoje de manhã, a comer os habituais ovos escalfados.
مالك "بارادايس داينر" في غرب الشارع الـ 62 شهد أنّه كان يأكل بيضه المسلوق كالعادة هذا الصباح.

Sou Jesse Stone. Chefe de Polícia de Paradise.
أنا جيسي ستون، قائد شرطة بارادايس.

Quero comprar Five Points, de Chatham ao Canal, até Elm, todos os 20 quarteirões, incluindo Paradise Square.
"من "كاذم" إلى "القناة" ألى "أيلم العشرون مبنى كلها "من ضمنها شارع "بارادايس

Estou em Laketop e vou fazer uma vistoria dupla a Paradise.
انا في اعلى البحيرة وذاهب الى بارادايس

Oculto na sombra das majestosas Cataratas do Paraíso, onde se encontram plantas e animais cuja existência a ciência desconhece.
مختفي في ظلال شلالات (بارادايس) العظيمة مليء بنباتات وحيوانات لم يكتشفها العلم بعد

Cavalheiros, apresento-vos o monstro das Cataratas do Paraíso!
أيها السادة أقدم لكم .. وحش .. شلال (بارادايس)!

Humilhado, Muntz jura regressar às Cataratas do Paraíso e promete capturar a besta viva!
ولإحساسه بالمهانة ، فقد أقسم (مانتز) أن يعود إلى شلال (بارادايس) وقد وعدنا أن يمسك ذاك الوحش .. حياً

E boa sorte na captura do monstro das Cataratas do Paraíso!
وحظاً سعيداً في اصطياد وحش شلال (بارادايس)

Por favor, deixe uma mensagem. Chamo-me Jesse Stone.
مرحباً, لقد وصلت إلى "بارادايس" للعقارات رجاء أترك رسالة