| Tudo bem, ela quer ir para uma meia-pensão em Santa Bárbara. | Open Subtitles | - حسناً . إنها تريد الذهاب لذلك النُزُل بــ"سانتا باربره" |
| Então vou reservar um quarto em Santa Bárbara sob o meu nome e dou-te um cartão de crédito para usares enquanto estás lá em cima. | Open Subtitles | - بـ"سانتا باربره" بإسمي . - أهلاً . أنا هنا لأحجز جناح شهر العسل لك لهذه الجمعة... |
| Mas agora você sabe a verdade sobre a Barbara, e vai continuar com a sua vida. | Open Subtitles | ولكنك الآن تعرف حقيقة باربره وسوف تستمر في حياتك |
| a Barbara Colfield. | Open Subtitles | (غريغوري) عزيزي لن تصدق بمن إلتقينا البارحه (باربره كوفيلد) |
| Ouve, Dharma. Não quero estar com a Barbara. | Open Subtitles | (دارما) إسمعيني لا أريد أن أكون برفقة (باربره) |
| Decidi convidar a Barbara para um copo e... Como posso dizer isto bem? | Open Subtitles | قررت أن أخذ (باربره) لإحتساء الشراب يا إلهي كيف أصيغها بطريقة جيده؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 