| Trouxeste-a aqui? Bartowski, deixa de ser uma localização secreta se convidas as pessoas a virem cá. | Open Subtitles | كيف يكون احساسك عندما اغمض عينيكى ؟ لقد اتيت بها الى هنا بارتاوسكى , انة لم يعد مكان سرى |
| Temos muitas formas de o pôr a falar, Sr. Bartowski. | Open Subtitles | لدينا طرق حتى نجعلك تتحدث سيد بارتاوسكى |
| - Isso é traição, Bartowski. | Open Subtitles | هذة خيانة , بارتاوسكى |
| - Bartowski! | Open Subtitles | هاهى الائحة بارتاوسكى |
| Bartowski. Reunião em cinco minutos. | Open Subtitles | (بارتاوسكى) إجتماع فى الخامسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 