عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارثز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Barthes
| Roland Barthes foi um filósofo francês | Open Subtitles | رولاند بارثز كان فيلسوف فرنسي |
| - Barth ou Barthes - Barthes. | Open Subtitles | (بارث) أم (بارثز) - (بارث) - |