| E fomos ao Red, lá em Barstow. | Open Subtitles | نعم . و ذهبنا إلى الشّيوعيّ هناك في بارستو |
| Se alguma vez começares a sentir-te sentimental, vai a Barstow, na Califórnia. | Open Subtitles | كلما أتاك شعور بالحنان والشاعرية فأذهب إلى بارستو |
| Eu sou vice-presidente da editora Barstow, divisão independente, aqui em Seatle. | Open Subtitles | انا المسؤول في بارستو للنشر درجة مساعدة النفس هنا في سياتل |
| 6 meses depois... encontraram o seu pequeno corpo nas traseiras de uma estação de camionistas em Barstow. | Open Subtitles | في وقت لاحق ستة أشهر، وجدوا لها القليل الجسم وراء إيقاف شاحنة في بارستو. |
| Sigam. Têm médico em Barstow. São 13 km. | Open Subtitles | اذهبوا ، يوجد طبيب في "بارستو" تقع على بعد ثمانية أميال فحسب |
| Grito a plenos pulmões, daqui, ao maldito deserto do Mojave, e para lá dele, para lá de Barstow, | Open Subtitles | ...أنا أتكلم بجِماع صوتي من هذا المكان وصولا إلى صحراء موهافي اللعينة — وما بعدها ...وصولا إلى ما وراء بارستو |
| Viram uma nave espacial em Phoenix... um contabilista em Barstow que acredita ser Jesus. | Open Subtitles | لدي دلاله على طبق يطير في "فينيكس" ومحاسب في "بارستو" يظن نفسه المسيح |
| Uma vez, li na casa de banho numa paragem de camiões em Barstow: | Open Subtitles | وأنا قرأت مرة على جدار ، في حمام موقف شاحنات في بارستو ، |
| As pessoas que ouvi falar em Barstow. | Open Subtitles | الناس الذين سمعت عنهم في بارستو |
| Deixa-me guiar só até Barstow. Todos nos ultrapassam! | Open Subtitles | هيا , فقط حتى نصل "بارستو" الجميع يتعدّانا |
| Black Rock é um nome de código para Protocolo 7, uma base secreta da Fulcrum em Barstow. | Open Subtitles | الصخرة السوداء ، إسم رمزى للنظام السابع مخبأ سرى لـ"فولكرم" فى "بارستو" |
| Ficou furioso porque não conseguiu encontrá-lo quando aqueceu demais perto de Barstow. | Open Subtitles | كان غاضب جداً لدرجة لم يجده أحد في أي مكان "عندما أفرط في التسخين خارج "بارستو |
| Por trás de um autocarro da campanha em Barstow, no teu escritório... | Open Subtitles | وراء حافلة الحملة في بارستو في مكتبك |
| Moraste sempre aqui em Barstow? | Open Subtitles | هل عشتِ طوال حياتكِ هنا في بارستو ؟ |
| E, com as sobras, comprei duas passagens de ônibus... até Barstow, Califórnia. | Open Subtitles | واشتريتُ بِما تبقّى تذكرتين للحافلة. حتّى (بارستو, كاليفورنيا). |
| Quanto tempo depois da paragem em Barstow? | Open Subtitles | بعد كم من الوقت من محطة توقفكم المقررة في (بارستو) ؟ |
| Já percebi que Barstow é muito movimentada. | Open Subtitles | لقد فهمت,لقد فهمت (المكان مشغول و مزدحم هنا في (بارستو |
| O autocarro saiu de Barstow às 20h03. | Open Subtitles | تم تسجيل دخول الحافلة ل (بارستو) الساعة 8: 03 مساءً |
| Se o pneu foi sabotado em Barstow, deve estar a rebentar. | Open Subtitles | (حسناً,لو أنه تم العبث بالإطار في (بارستو فإنه من المفترض أن ينفجر بأي دقيقة |
| Há hipóteses de ter estado ontem em Barstow? | Open Subtitles | هل من احتمال أنه كان في (بارستو) البارحة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 