O trabalho dela é resolver problemas, e é muito boa nisso. | Open Subtitles | لأن عملها هو حل المشكلات. وهو بارعة جدًا في هذا |
estamos aqui para a ajudar. Mas, primeiro, tem de parar de fugir porque você é muito boa e não podemos continuar nisto. | Open Subtitles | ولكن أولًا، عليكِ أن تكفّي عن الهَرَب، لأنّكِ بارعة جدًا فيه ولا يُمكننا مواكبتُكِ. |
É muito boa em controlar com as suas palavras. Excepto ao cometer aquele pequeno erro. | Open Subtitles | أنتِ بارعة جدًا في السيطرة بكلماتك عدا أنّك ارتكبت ذلك الخطأ الصغير الوحيد |
Eu sei que só estamos aqui para fingir apoiar a nossa filha, mas tu és muito boa nestas porcarias do espaço. | Open Subtitles | أعلم أننا هنا فحسب للدعم الخادع لابنتنا لكنّك بارعة جدًا في هذه الخردة الفضائية |
Sou muito boa no meu trabalho, e eles vão dizer que estava presa na minha solidão. | Open Subtitles | أنا بارعة جدًا في عملي إنهم سيقولون أنه اعتدى على وحدتي |
Eu só sou muito boa em... | Open Subtitles | إنما أنا بارعة جدًا في هذا، ويمكنني... |
- Mas eu era muito boa. | Open Subtitles | لكني كنتُ بارعة جدًا فيه. |