| Costumava ser muito boa nisto. | Open Subtitles | كنت بارعه في تلك العبه |
| muito boa. Boa. | Open Subtitles | كنت بارعه, كنت بارعه |
| Não sou uma mentirosa muito boa. | Open Subtitles | .انا لست بارعه في الكاذب |
| Sabes, se eu tivesse sido um pouco mais esperta ou mais bêbada naquela passagem do ano quem sabe? | Open Subtitles | .... إذا كنت بارعه أكثر قليلا ...أو ثملت أكثر فى السنه الجديده... |
| Mas, Génio, ela é esperta e divertida e... | Open Subtitles | ..أوه.لكن يا جنى إنها بارعه و مرحه و |
| A sério? Você é boa nisso. | Open Subtitles | أنتِ بارعه في الأمر |
| Fugi. Não sou uma boa mentirosa. | Open Subtitles | لقد زل لساني، فـ لست بكاذبة بارعه |
| És muito boa nisto. | Open Subtitles | انتي بارعه في هذه الامور |
| És muito boa nisso de adivinhar. | Open Subtitles | "أنتي بارعه بذالك..."التخمين |
| És muito boa. | Open Subtitles | إنك بارعه جداً |
| És esperta Srta. Paulsson? | Open Subtitles | هل أنت بارعه يا مس ولسون |
| É assim: a Cher pensa que é esperta. Não é assim Howard? | Open Subtitles | -ألا ترى أن ( شير ) بارعه اليس كذالك ( هورد ) ؟ |
| - Ela é boa. - Ela é boa. | Open Subtitles | انها بارعه - اجل بارعه - |
| Ela é boa nisto. Sim. | Open Subtitles | -إنها بارعه |
| A minha irmã é uma boa cozinheira. E muito poupada. | Open Subtitles | أختي طباخه بارعه ومُوفره للغايه |
| É uma boa advogada, más companhias. | Open Subtitles | انها محامية بارعه ولكن لديها رفقاء سوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 