| É sobre um tipo que conheci, o Josh Parker, e a sua namorada Tiffany. | Open Subtitles | إنها عن شخص أعرفه إسمه جوش باركر و صديقته تيفاني |
| A Parker e eu somos a equipa médica. Sophie, és a paciente do quarto ao lado. | Open Subtitles | باركر و انا سنكون الفريق الطبي صوفي ستكونين المريضة المجاورة |
| Os meus melhores amigos são o Charlie Parker e o John Coltrane. | Open Subtitles | افضل اصدقاء لي شارلي باركر و جون كولترين |
| Demos alta ao Lyle Parker e ela levou-o ao rancho. | Open Subtitles | أوه ، نعم ، لقد أطلقنا سراح " لايل باركر " و هى تعيده الآن إلى المزرعة |
| Silver Surfer, Peter Parker e o pior de todos: | Open Subtitles | "أوتو أوكتافيوس", "سيلفر سيرفر" "بيتر باركر" و الأسوأ من بينهم جميعا |
| O problema é Levi Parker e Diego Stone. | Open Subtitles | المشكلة هى ليفى باركر و ديجو ستون. |
| O Parker e Laird eram os únicos encarregados da violação e nenhuma testemunha mencionou outro envolvido. | Open Subtitles | " باركر " و " ليارد " اتهموا فقط بالاغتصاب ولا توجد شهادة ولا حتى بذكر بأن أحداَ آخر متورط |
| Meu nome é Aloysious Christopher Parker e se tiver um filho se chamará Charles Christopher Parker. | Open Subtitles | إسمي هو (ألويشوس كريستوفر باركر) و إن حدث و أصبح عندي إبنٌ فسيكون (تشارلز كريستوفر باركر). |
| Mas estou a falar do Hungry Man, do Parker e do Ghost. | Open Subtitles | (لكني أتحدّث عن (هانغري مان (و (باركر) و(غوست |
| Os nossos suspeitos do ataque desta manhã são Lawrence Parker e Kyle Hobbes. | Open Subtitles | المشتبهان في هجوم اليوم هما (لورنس باركر) و (كايل هوبز) |
| Levi Parker e Diego Stone. | Open Subtitles | اهلا,ليفى باركر و دييجو ستون. |
| Da editora retro Unfilter, vem o primeiro disco do Graham Parker e The Rumour em trinta anos. | Open Subtitles | من تسجيلاتهِ السابقة, الغير مصفّاة , يأتي بالمركز الأوّل (غراهام باركر)و أغنية الإشاعة سجّلت منذ ثلاثين سنة. |
| Matt Parker, e Jill Olger. | Open Subtitles | مات باركر و جيل أولغر |
| Estava a analisar as partículas que o Clay Parker e a Shawna Baez deixaram, e descobri uma coisa muito interessante. | Open Subtitles | كنت أحلل الجزيئات التي تركها (كلاي باركر) و(شونا بايز) ووجدت شيء ملفت للغاية، |
| Então, quero dizer ao Clarence Parker e a todas as comunidades neste País em que a polícia faz parecer que você não importa. | Open Subtitles | لذلك أريد أن اقول لـ(كلارنس باركر) و جميع تلك المجتمعات في هذا البلد حيث تشعركم الشرطة أن أمركم غير مهم، |
| Em Agosto de 1954, o Supremo Tribunal de Christchurch recusou a alegação de insanidade mental e Pauline Parker e Juliet Hulme foram condenadas pelo crime de homicídio. | Open Subtitles | في أغسطس 1954 رفض المحلّفون في هيئة المحكمة العُليا بـ (كرايست تشرش) دعوة إلتماس بالجنون ووجدت . كلاً من (بولين باركر) و(جوليت هيولم) مُذنبتان بالقتل # فبعد أن تنتهي العاصفة فستتذهّب السماء # |
| Eu sou o Bud Parker e tu és a Mary Sue. | Open Subtitles | أنا (باد باركر) و أنتِ (ماري سو |
| O Parker e o Lang estavam quase certos e mesmo assim... | Open Subtitles | (باركر) و (لانج) أوشكا على الإقتراب، ومازالا... |
| O Parker e o Warfield, são porreiros. Vais gostar deles. | Open Subtitles | (باركر) و (وارفيلد) إنهم أناس جيدون |
| - O mordomo, Parker, e eu próprio. | Open Subtitles | رئيس الخدم "باركر" و أنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 