عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارك الله أمريكا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deus abençoe a América
| - O atirador tinha 11 anos. - Deus abençoe a América. | Open Subtitles | مطلق النيران كان في الحادية عشر بارك الله أمريكا |
| - Deus abençoe a América. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا |
| É isso mesmo. Deus abençoe a América. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا. |
| Deus abençoe a América. - # I'm a Yankee doodle dandy # | Open Subtitles | بارك الله أمريكا |
| Deus abençoe a América. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا |
| Deus abençoe a América. | Open Subtitles | بارك الله (أمريكا) |
| Deus abençoe a América! E... corta. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا ! |